Middle School
MS News & Info MS Grades MS Services

 

Boletín Semanal del Colegio Intermedio

del Colegio Roosevelt
Volumen 9 – No. 8

28 de setiembre de 2009

 

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

Setiembre 30

10:10 – 12:20

Carreras Auspiciadas del Colegio Intermedio

Octubre 2

 

Se cierran las notas del primer bimestre

Octubre 5 – 9

 

Días Feriados para el colegio

Octubre 16

 

Libretas de notas del primer bimestre son enviadas a casa en el “Friday Envelope”.

 

Viajes  “Clases sin Fronteras 2009”(CWW) - La preparación de los viajes a Cusco, Iquitos y Trujillo/Chiclayo que se llevarán a cabo del 19 al 23 de octubre continúa. La información de itinerarios, actividades y requerimientos la podrán encontrar también en la página web del colegio. En la página del Colegio Intermedio ((http://www.amersol.edu.pe/ms/), ingresar a MS Grades en la tabla superior, de ahí el grado de su hijo/a y luego CWW.

 

Los alumnos describen estos viajes como una de las más significativas y memorables experiencias en el Colegio Intermedio y en su carrera en el FDR. Este viaje de una semana compartido por profesores y alumnos conecta lo aprendido en el colegio con el mundo real, promueve la apreciación de la riqueza cultural y geográfica del Perú y crea un sentimiento de comunidad y compañerismo entre los alumnos. Mientras estamos interesados en dar buenas oportunidades educacionales a los alumnos a través de estos viajes, también tenemos muy presente la seguridad de los alumnos.  A fin de asegurar la seguridad de su hijo/a, el colegio mantiene continua comunicación con la embajada de Estados Unidos, con las autoridades locales correspondientes y con nuestros agentes de viajes.

 

A fin de que los alumnos puedan participar de los viajes, es necesario que cuenten con un Permiso Notarial, el cual puede ser obtenido por ustedes en cualquier notaria pública. Estos permisos notariales deben ser entregados al coordinador de cada viaje a más tardar el viernes 18 de setiembre. Si usted no lo huubiera hecho aún, por favor hágalo lo más pronto posible.

 

Los formularios de permiso de viaje han sido ya enviados a sus casas. Si no lo ha hecho aún, por favor llénelo, incluyendo la información médica tales como contactos en caso de emergencia, alergias, medicinas y tipo de sangre y envíelos al colegio. Además del permiso notarial y  el permiso de ustedes, todos los alumnos deben de viajar con el original de su documento de identidad; puede ser partida de nacimiento o DNI, carnet de extranjeria o pasaporte. Éstos son requeridos por las líneas aéreas y deben ser entregados a la coordinadora de los viajes a más tardar el lunes 12 de octubre.

 

Corrección en el Calendario del Colegio: La fecha de la ceremonia de inducción del “National Junior Honor Society” (NJHS) ha sido cambiada del 29 de octubre al 9 de noviembre. Por favor tomen nota.

 

Necesitamos su Opinión, por favor!  Las opiniones que hemos recibido de los padres han sido completamente positivas. Los comentarios y sugerencias serán usados para mejorar las conferencias  que programaremos para el segundo semestre.

 

Asimismo, quedamos a la espera de su respuesta a la hoja de información del tiempo que sus hijos emplean en las noches en casa para hacer tareas diariamente. Un Cuadro de Seguimiento de Tareas fue publicado en la página web y enviada por correo electrónico también. Por favor envíenos el formulario debidamente llenado con su hijo, a más tardar el 28 de setiembre. Esta información será recopilada y usada para identificar maneras de cómo podemos ayudar a los alumnos y/o modificar nuestro plan de tareas.

 

Matemáticas en el Colegio Intermedio -  El FDR se encuentra en el proceso de alinear el curriculum de matemáticas del colegio intermedio y el de secundaria. A fin de mejorar el programa, nos encontramos analizando nuestro sistema de evaluación, alcances y las secuencias del curriculum y material de enseñanza-aprendizaje. Nos encontramos recopilando información de una serie de fuentes, incluyendo datos de los padres sobre las experiencias de aprendizaje en matemáticas de sus hijos. Por correo electrónico estamos enviándoles una encuesta a todos los padres del colegio intermedio;  su respuesta será gratamente apreciada.

 

Carreras Auspiciadas del Colegio Intermedio - Las carreras auspiciadas del colegio intermedio es una actividad  anual para recabar fondos y este año se realizará el 30 de setiembre. Todos los alumnos participan en este evento corriendo o caminando cierta cantidad de vueltas y obteniendo dinero por el total de vueltas que dan. Los alumnos deben ya estar conversando sobre su participación y a la búsqueda de auspiciadores. Todo el dinero recolectado sirve para ayudar en los proyectos de ayuda a la comunidad de cada grado en los viajes CWW y a lo largo del año. En años anteriores, los alumnos llegaron a juntar la cantidad de 55,000 soles y esperamos este año superar ese monto.

 

Libretas de notas del primer bimestre -  Los alumnos recibirán libretas de notas sobre su rendimiento académico el día 16 de octubre. En el Colegio Intermedio, estos reportes incluyen notas por Hábitos y Actitudes al Aprendizaje (HAL) y el total de Aprovechamiento (OLA) para cada curso, usando una escala del 1 al 7, en ambos casos. Las notas OLA provienen del puntaje de los criterios, los que ayudan a identificar las áreas fuertes de su hijo/a así como las áreas que necesitan ser mejoradas en cada una de las áreas de los cursos. Las rúbricas para OLA, HAL y los criterios  de los cursos pueden ser encontradas en el Manual del Alumno (http://www.amersol.edu.pe/ms/info/handbook/middle_school_HB_2009.pdf)

 

Fuentes de Información para los padres – Nuevo en el Colegio Intermedio?  Son padres antiguos pero desean conocer más sobre el programa del Colegio Intermedio?  Ingrese a la página web y ubíquese en “Parents Link”de Middle School, donde podrá encontrar información sobre Orientación para Nuevos Padres, Introducción al programa de Consejeria, Colegio Intermedio: Conociendo las necesidades de su hijo pre-adolescente y una guía de cómo usar PowerSchool. Asimismo, pídale a su hijo/a que le enseñe sus clases en el programa.  Aquí es donde los profesores publicarán las tareas, fechas de entrega, información de evaluaciones, rúbricas y otras fuentes. Ahí, también podrá ver el calendario con todas las fechas de entrega de todas las clases de su hijo/a.

 

Club del Libro de padres del Colegio Intermedio -  Para este año escolar se han seleccionado tres libros para la lectura de los padres y su posterior discusión. El primero es “Joey Pigza Swallowed the Key” de Jack Gantos, quien nos visitará en setiembre y trabajará con alumnos y profesores. “Girls Will be Girls” de JoAnn Deak y “Rasin Cain” de Michael Thompson serán discutidos en la segunda reunión. “The Motivation Breakthrough”de Richard Lavoie es el tercer libro. Donna Goldberg, autora de “The Organized Student” dice que este libro “ofrece estrategias concretas y revela los secretos más poderosos y efectivos para impulsar la confianza de los niños en su estima personal y motivación”.  Los padres que estén interesados en participar del club del libro, pueden comprarlos online en www.amazon.com o en la feria del libro del PTA. La biblioteca tendrá algunas copias disponibles para los padres que deseen leerlos.

 

Para ir a la página del “Monday Messenger” por favor ingrese a:

http://www.amersol.edu.pe/fdr/news/messenger/index.asp