|
Middle School |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
Viajes “Clases sin Fronteras 2009”(CWW) - La preparación de los viajes a Cusco, Iquitos y Trujillo/Chiclayo que se llevarán a cabo del 19 al 23 de octubre continúa. La información de itinerarios, actividades y requerimientos la podrán encontrar también en la página web del colegio. En la página del Colegio Intermedio ((http://www.amersol.edu.pe/ms/), ingresar a MS Grades en la tabla superior, de ahí el grado de su hijo/a y luego CWW.
Los alumnos describen estos viajes como una de las más significativas y memorables experiencias en el Colegio Intermedio y en su carrera en el FDR. Este viaje de una semana compartido por profesores y alumnos conecta lo aprendido en el colegio con el mundo real, promueve la apreciación de la riqueza cultural y geográfica del Perú y crea un sentimiento de comunidad y compañerismo entre los alumnos. Mientras estamos interesados en dar buenas oportunidades educacionales a los alumnos a través de estos viajes, también tenemos muy presente la seguridad de los alumnos. A fin de asegurar la seguridad de su hijo/a, el colegio mantiene continua comunicación con la embajada de Estados Unidos, con las autoridades locales correspondientes y con nuestros agentes de viajes.
A fin de que los alumnos puedan participar de los viajes, es necesario que cuenten con un Permiso Notarial, el cual puede ser obtenido por ustedes en cualquier notaria pública. Por favor tomen nota de que la certificacion notarial de la embajada no es válida para este propósito. Para la conveniencia de nuestros padres de familia, hemos hecho las coordinaciones para tener a un representante de la notaría aquí en el colegio durante la semana de conferencias con los padres. A fin de obtenerlo, por favor traigan consigo la partida de nacimiento de su hijo/a, el documento de identidad de usted (DNI o pasaporte) y una fotocopia de ambos documentos. El costo es de 25 soles y solamente se puede pagar en efectivo. Estos permisos notariales deben ser entregados al coordinador de cada viaje a más tardar el viernes 18 de setiembre.
Los formularios de permiso de viaje han sido ya enviados a sus casas. Si no lo ha hecho aún, por favor llénelo, incluyendo la información médica tales como contactos en caso de emergencia, alergias, medicinas y tipo de sangre y envielos al colegio. Además del permiso notarial y el permiso de ustedes, todos los alumnos deben de viajar con el original de su documento de identidad; puede ser partida de nacimiento o DNI, carnet de extranjeria o pasaporte. Éstos deben ser entregados a la coordinadora de los viajes a más tardar el lunes 12 de octubre.
Corrección en el Calendario del Colegio: La fecha de la ceremonia de inducción del “National Junior Honor Society” (NJHS) ha sido cambiada del 29 de octubre al 9 de noviembre. Por favor tomen nota.
Preguntas Frecuentes sobre el Examen ITBS: ¿Qué es el ITBS? El examen de habilidades básicas Iowa es un examen standard que se le toma a todos los alumnos de Estados Unidos y en algunos colegios internacionales, todos los años. Evalúa las habilidades básicas de nuestros alumnos en áreas tales como vocabulario, lectura, inglés y matemáticas y nos permite comparar el rendimiento de nuestros alumnos con alumnos de otros colegios.
¿Puede mi hijo prepararse para este examen? Los alumnos revisarán el formato y procedimiento previamente y harán un test de prueba para familiarizarse con el tipo de preguntas a las que ellos tendrán que responder.
¿Cómo usa el colegio los resultados de este examen? Aquí en el colegio nosotros usamos los resultados para brindar información sobre el desarrollo de habilidades de cada alumno, para identificar los puntos fuertes y débiles en el programa de instrucción y para proveer información que sirva de guía para futuras decisiones de estudio. El resultado de este examen no tiene impacto en las notas de los alumnos. Lo que si hacemos es promediar estos resultados con las notas del colegio intermedio para determinar si la alumna califica para el premio “Presidential Achievement Awards” que se entrega al final de octavo grado.
¿Cómo puedo apoyar a mi hijo/a durante los días del examen? Ya que los resultados serán usados por los profesores y administradores para establecer metas de aprendizaje para el alumno, por favor conversen con su hijo/a sobre la importancia de tomar este examen en forma seria y lo mejor que puedan. Usted puede ayudar a su hijo/a a tomar un buen examen haciendo que descanse bien y tome un desayuno saludable. Conferencias Lideradas por los Alumnos – Como parte de la filosofía del Colegio Intermedio de desarrollar habilidades de aprendizaje y alentar el sentido de responsabilidad e independencia, todos los alumnos del colegio intermedio acompañarán a sus padres y dirigirán las conferencias que se realizarán del 14 al 18 de setiembre de 1:00 a 3:30 p.m. El dar a los alumnos el papel principal en las conferencias refleja nuestro enfoque en la educación centrada en el alumno y a la vez prepararlos, a lo largo de su carrera en el Colegio Intermedio, para su transición entre primaria y secundaria. Las conferencias lideradas por los alumnos también enfatizan la idea de que el proceso educacional es un esfuerzo conjunto de alumnos, profesores y padres.
La hora de salida durante esa semana será a las 12:20 p.m. y no habrá ninguna actividad ni deportes durante esos días. Su hijo/a podrá quedarse en el colegio después de las 12:20 sólo el día que tiene su conferencia. Los alumnos esperarán la hora de su cita en un área supervisados por un adulto. A fin de poder reunirnos con todos los alumnos y padres, el tiempo de las conferencias es corto. Les pedimos que como cortesía a los alumnos, a otros padres y profesores, lleguen puntuales a sus citas.
Actividad de Drama de 24 horas de duración del Colegio Intermedio - Esta segunda actividad anual se llevará a cabo los días 25 y 26 de setiembre. Durante este período de 24 horas, profesores y alumnos voluntarios del programa de drama de secundaria trabajarán con los alumnos del colegio intermedio a fin de ayudarlos a entender la importancia de lo que significa la colaboración y aprender a valorar lo que significa tomar parte en el proceso creativo. Este evento está abierto para todos los alumnos del colegio intermedio que deseen participar y alentamos a los miembros de nuestra comunidad a apoyar nuestro programa de arte asistiendo el sábado en la noche a la presentación que ellos darán. Para mayor información y permisos por favor comuníquense con el profesor Bossung.
Carreras Auspiciadas del Colegio Intermedio - Las carreras auspiciadas del colegio intermedio es una actividad anual para recabar fondos y este año se realizará el 30 de setiembre. Todos los alumnos tendran la oportunidad de buscar auspiciadores y recolectar dinero para ayudar a los más necesitados. El dinero recolectado sirve para ayudar en los proyectos de ayuda a la comunidad de cada grado en los viajes CWW y a lo largo del año. En años pasados, los alumnos juntaron la cantidad de 55,000 soles y esperamos este ano superar ese monto.
Mensajero de lunes en línea - Asegúrense de leer el boletín electrónico semanal bilingüe del Colegio Roosevelt “Mensajero del Lunes”. Éste publica anuncios del colegio, de la Asociación de Padres y de la comunidad, próximos eventos y actividades especiales. Es una publicación electrónica que se emite todas las semanas para ayudar a la comunidad a planificar la semana por adelantado. Usted debe recibir un correo electrónico semanalmente de ´messenger@amersol.edu.pe´ con accesoa ingresar a la última edición del Mensajero del Lunes en línea (inglés y español) y con acceso a los boletines de cada divisón. Ustedes también pueden tener acceso al Mensajero del Lunes desde nuestra página o puede marcar el siguiente enlace como favorito http://www.amersol.edu.pe/fdr/news/messenger/index.asp
Fuentes de Información para los padres – Nuevo en el Colegio Intermedio? Son padres antiguos pero desean conocer más sobre el programa del Colegio Intermedio? Ingrese a la página web y ubíquese en “Parents Link”de Middle School, donde podrá encontrar información sobre Orientación para Nuevos Padres, Introducción al programa de Consejeria, Colegio Intermedio: Conociendo las necesidades de su hijo pre-adolescente y una guía de cómo usar PowerSchool. Asimismo, pídale a su hijo/a que le enseñe sus clases en el programa. Aquí es donde los profesores publicarán las tareas, fechas de entrega, información de evaluaciones, rúbricas y otras fuentes. Ahí, también podrá ver el calendario con todas las fechas de entrega de todas las clases de su hijo/a.
Club del Libro de padres del Colegio Intermedio - Para este año escolar se han seleccionado tres libros para la lectura de los padres y su posterior discusión. El primero es “Joey Pigza Swallowed the Key” de Jack Gantos, quien nos visitará en setiembre y trabajará con alumnos y profesores. “Girls Will be Girls” de JoAnn Deak y “Rasin Cain” de Michael Thompson serán discutidos en la segunda reunión. “The Motivation Breakthrough”de Richard Lavoie es el tercer libro. Donna Goldberg, autora de “The Organized Student” dice que este libro “ofrece estrategias concretas y revela los secretos más poderosos y efectivos para impulsar la confianza de los niños en su estima personal y motivación”. Los padres que estén interesados en participar del club del libro, pueden comprarlos online en www.amazon.com o en la feria del libro del PTA. La biblioteca tendrá algunas copias disponibles para los padres que deseen leerlos.
Para ir a la página del “Monday Messenger” por favor ingrese a: http://www.amersol.edu.pe/fdr/news/messenger/index.asp
|
