Novedades del Colegio Intermedio del Colegio Roosevelt
Volúmen 7 - No. 28

30 de abril de 2007

CALENDARIO DE ACTIVIDADES:

CONFERENCIAS LIDERADAS POR LOS ALUMNOS – Tal como ya lo había anunciado repetidas veces en el “Monday Update”, las reuniones de padres con profesores lideradas por los alumnos, este semestre serán diferentes. NO ENTREGAREMOS LIBRETAS. La idea es NO conversar sobre las notas ni sobre los promedios de notas (GPAs). Si un alumno está, actualmente, en estado condicional académico o en estado de prueba, los consejeros mantendrán a los padres informados sobre el progreso del alumno. Si nosotros anticipamos que un alumno necesita ser ubicado en contrato académico, en cuanto veamos el problema, contactaremos a los padres para informarles de nuestra preocupación. Este paso no se dará sorpresivamente.

Lo que es realmente importante es que los alumnos demuestren y que los padres sepan cómo el alumno está desempeñándose en cada criterio del MYP de cada clase. Conforme los alumnos pasen a secundaria estos Criterios determinarán la nota del alumno, que sera reportada en la transcripción de notas oficiales para el ingreso a las universidades.

Como padres, ¿de qué deberían preocuparse? La respuesta más común es “la nota”, sin embargo, ésta sólo refleja una parte muy pequeña del desarrollo académico de su hijo/a. Las notas del Colegio Intermedio no son generalmene reportadas a las universidades. Si, por supuesto, es bueno elogiar a su hijo/a por obtener un promedio alto de notas o por mejorarlo, pero lo que los alumnos necesitan es una evaluación honesta para tener más información acerca de su desarrollo académico. Obtener una A en inglés en 6to grado probablemente significa que el alumno es un buen lector y que escribe bien en ese nivel, que entrega sus tareas completas, a tiempo, que es organizado y pulcro en su trabajo.

El criterio MYP permite hacer un análisis más detallado del progreso académico del alumno. El puede ser muy capaz en su desempeño en el grado en que se encuentra pero necesita saber que para mejorar su escritura tiene que ser más detallista en las descripciones de sus trabajos o que tiene que usar un vocabulario más variado. Este es el tipo de cosas sobre las que ellos deben reflexionar conforme se preparen para las conferencias lideradas por ellos mismos. Los alumnos reflexionarán sobre ellos y se trazarán metas para mejorar.

Usar y entender el criterio MYP es todo un proceso. Estamos intentando separarlo de la presión de las notas para hacerlo menos estresante. Por favor ayúdenos con este cambio viniendo a las conferencias que hemos preparado para conversar sobre estos criterios y no de las notas. Ustedes necesitarán ver a todos los profesores de su hijo/a a fin de tener una visión completa del avance académico. NOTA: Si su cita es a las 2:45 pm por favor vengan a las 2:30 pm para que puedan tener oportunidad de conversar primero con el profesor de Educación Física y con los de los cursos electivos.

ACTIVIDADES DESPUÉS DE CLASES –

Por favor tomen nota que los siguientes cambios en el programa de actividades del Colegio Intermedio se hacen efectivos esta semana:

BASKETBALL DE CHICOS se reúnen los martes y viernes  (empiezan el viernes 4 de mayo) con Mr. Hendershott en las canchas de primaria.

VOLLEYBALL DE CHICAS Y CHICOS se reúnen los martes y jueves (empiezan el jueves 3 de mayo) con Mr. Mesones atrás de la oficina de deportes.

NATACIÓN Y HOCKEY terminan esta semana (abril 27)

SOFTBALL DE CHICAS terminan el viernes 11 de mayo, seguidas de la Copa Roosevelt.

FÚTBOL DE CHICAS Y CHICOS continuará hasta próximo aviso a fin de completar sus torneos (algunos torneos han sido cambiados a fechas posteriores). Los alumnos deben ver a Ms. Alba si esto causa algun problema con sus horarios.

CAMPEONATO DE NATACIÓN ADCA

Felicitaciones a los siguientes alumnos del Colegio Intermedio quienes participaron en el campeonato el pasado miércoles y jueves:

GRADE 6

Jimena Ormeno

Anne Sophie Hibon

Yeriz Nunez

Antonio Pinto

Vincenzo Calvi

Juan Pablo Silvestre

GRADE 7

Luciana Bedoya

Marijne Arts

Paul Rodriguez

Alexia Tijero

GRADE 8

Maemi Ishida

Anahi Quinones

Richard Koenig

Muchos regresaron con medallas de reconocimiento y todos estuvieron extremadamente entusiastas. Un especial agradecimiento a Ms. Lucha Villar y Ms. Nena Gonzales.

ACTIVIDADES ATL:

Grade 6

Group 4:  Visita a Wong

Group 1:  Clase de cocina

Group 2:  Yoga y juegos divertidos

Group 3:  Artes manuales

Grado 7

Grupo D y E:  Centro de Lima/San Francisco

Grupo F y A:  Barranco

Grupo B y C: Cementerio

Grado 8

CoFo