Elementary School

Back 2 FDR News & Info Classrooms Specialists ES Tech Activities

Boletín de Padres de Primaria – 24 de agosto de 2009

FECHAS IMPORTANTES

Lunes 24 de agosto Inicio de Actividades Extracurriculares; 2:30 - 3:20 p.m.
Martes 1 de setiembre Grados 1-5 Taller para Padres Ayudantes de Instrucción (en inglés); 8:00 – 9:00 a.m. en el  Little Theater
  Grados 1-5 Taller para Padres Ayudantes de Instrucción (en español); 10:00 – 11:00 a.m. en el Little Theater
Jueves 3 de setiembre EC-K Taller para Padres Ayudantes de Instrucción (en inglés); 8:00 – 9:00 a.m. en el  Little Theater
  EC-K Taller para Padres Ayudantes de Instrucción (en español); 9:00 – 10:00 a.m. en el  Little Theater
Sept. 14–18 (Lun-Vie) Feria del Libro APAFA
Lun. Sep 28 – Vier. Oct 2

Conferencias Padres/Maestros; salida 12:20 p.m. toda la semana

 

ORIENTACIONES PARA PADRES

La semana pasada terminamos con todas nuestras orientaciones para padres y fue un placer ver a tantos de ustedes aprovechando esta oportunidad de conocer a los profesores de sus niños, aprender sobre el currículo y las expectativas y hacer preguntas.

ACTIVIDADES EXTRA-CURRICULARES

Las actividades extra-curriculares empezarán el lunes 24 de agosto para los grados 1 – 5. Sírvanse contactar la Oficina Educación Física si se requieren hacer cambios en el horario.

Una notificación vía E-mail ha sido enviada a cada uno de ustedes por el Sr. Steve Leboo con información respecto a la matrícula de su hijo / hijos en el programa de Actividades Extracurriculares.  Por favor tengan la amabilidad de revisar su correo electrónico antes del día lunes.  En caso que tuvieran alguna pregunta o inquietud, por favor no duden en contactarse con el Departamento de Educación Física a la extensión 4108 o acercarse a la oficina de dicho departamento.

CARNÉS DE IDENTIDAD DE LOS ALUMNOS

Esta semana los alumnos llevarán sus carnes de identidad a casa.  Por favor guárdenlos en un lugar seguro.  Su niño puede obtener descuentos en museos y eventos especiales, solo mostrando su carné.

READ-A-THON

Por favor díganles a sus hijos que traigan a la Biblioteca las listas para el READ-A-THON hasta el viernes 24 de agosto. Los alumnos que traigan las listas tendrán la oportunidad de ir a la Biblioteca donde habrá libros gratis, galletitas y certificados.

COSAS PERDIDAS

Como siempre, nuestro closet de Cosas Perdidas está completamente lleno de chaquetas, loncheras, polos y otros artículos.  También tenemos anteojos y relojes en la Oficina de Primaria.  Si están cerca de la oficina, por favor, paren y vean si pueden encontrar las pertenencias de sus niños.

También les pedimos que vean si el uniforme que su hijo está usando realmente le pertenece.  Algunos padres están buscando las chaquetas o chalecos de sus hijos, pero no los pueden encontrar. Por favor recuerden de poner el nombre de su hijo/a en todas sus prendas.